Keine exakte Übersetzung gefunden für كان حسنا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch كان حسنا

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Der Film "Rhythm is it!" begeistert jedes Publikum und war Auftakt zur Performance des Tänzers Xavier Le Roy, der seine Interpretation von "Le Sacre du Printemps" zum Besten gab. Da das bunte Publikum bislang wenig Berührungspunkte mit zeitgenössischem Tanz gehabt hatte, war es umso interessanter, dass sich Le Roy allen Fragen ausgiebig stellte.
    كما أبدى الجمهور كله إعجابه بفيلم "هذا هو الإيقاع!“، حيث تيم افتتاح عرض الراقص إكزافيه لو روا بهذا الفيلم. وقد استلهم لو روا عرضه الرائع من باليه "قدسية الربيع". وقيد أجاب لو روا على جميع الأسئلة التي تلقاها باستفاضة، وكان هذا أمراً حسناً لان الجمهور المتنوع لم يكن قد احتك حتى ذلك الوقت بشكل كبير بالرقص المعاصر.
  • WASHINGTON, DC – Immer öfter hört man prominenteamerikanische oder europäische Notenbank- Mitarbeiter über die Krise2008-2010 sagen: “ Wir haben es gut gemacht”.
    واشنطن، العاصمة ـ لقد بات من الشائع على نحو متزايد أن نسمعمحافظي البنوك المركزية البارزين في أميركا وأوروبا يعلنون الحكمالتالي فيما يتصل بأزمة 2008-2010: "لقد كان أداؤنا حسنا".
  • Natürlich hat die russische Diplomatie in letzter Zeitextrem gut funktioniert, was aber nicht nur an ihr lag.
    لا شك أن أداء الدبلوماسية الروسية كان حسناً للغاية مؤخرا،ولكنها لا تستند إلى أسباب جدارتها فحسب.
  • Okay, vielleicht ist es also zu früh für die Welt, auf Amerikas wahnsinniges Konsumverhalten anzustoßen.
    حسناً، ربما كان من المبكر أن يبدأ العالم في تبادل أنخابالأنماط الاستهلاكية الأميركية الطائشة.
  • „ Mein Taxichauffeur war ein arbeitsloser Akademiker mit Doktoratsabschluss“, sagte er zu Lucas. „ Nun ja“, erwiderte der Nobelpreisträger des Jahres 1995, „ich würde sagen, wenn er ein Taxi chauffiert, ist er ein Taxichauffeur“.
    قال ذلك الرجل في حواره مع لوكاس : "إن سائقي عاطل يحمل درجةالدكتوراه". فرد عليه رجل الاقتصاد الحائز على جائزة نوبل في عام 1995قائلاً: "حسناً، إن كان يقود سيارة أجرة فأنا أعتبره سائق سيارةأجرة".
  • Nehmen wir an, Sie denken an jemanden, der Ihnen nahe steht.
    حسنا كأن لديك فكرة ما و هذه الفكرة عن شخص تعرفينه
  • - Du warst in der Zeitung.
    حسنا كان هناك شيئا بجريدة المساء عنك
  • Hier ist sie, so gut wie neu. Ich geb der Blume zu trinken.
    ها هي، تماماً كأنها جديدة حسناً، إسقي الزهرة
  • Piggie war die Pythonschlange und ich war die Ziege.
    حسنا، بيجي كان بمثابة الـ بايزون و أنا المعزة
  • Es fällt mir leicht, mich passend einzukleiden.
    حسنـًا، إذا كان هناك شيء واحد أجيده، فهو ارتداء الملابس الملائمة